Gate to gate: who am I talking to?

Step through a flight and see which facility you're talking to at each point.

Sounds like
Flight Service isn't part of this handoff chain. Pilots call Flight Service for weather briefings and flight plans.